ПОХИЩЕНИЕ ПРОЗЕРПИНЫ. ЛЕГЕНДА ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ

Предисловие

Это история одной матери, дочки и похищения.

В 600 гг. скульптор, артист и архитектор Джан Лоренцо Бернини сделал одну из самых знаменитых работ.

Видим мужскую взрослую фигуру с бородой и короной. Мужчина обхватил руками, и силой прижал к себе девушку. Его пальцы впиваются в тело жертвы, которая пробует освободиться, поворачивается и, кажется, кричит зовя кого-нибудь на помощь – мать. Но, она не может ее услышать.

Работа называется – ”Похищение Прозерпины”.

0775_ 012
Джан Лоренцо Бернини     Похищение Прозерпины
Il volto di Proserpina
Джан Лоренцо Бернини     Похищение Прозерпины
Senza titolo-1 copia.jpgyuyt
Джан Лоренцо Бернини     Похищение Прозерпины
il ratto di proserpina
Джан Лоренцо Бернини     Похищение Прозерпины

Латинское имя богини ПрозерпиныПерсефона, которую еще зовут Кора, ”вечная девушка”. Она обобщает глубокий страх девушек – быть похищенными силой и обесчещенными.

Immagine correlata
Данте Габриэль Россетти, Персефона, 1880

Мать, которую интуитивно чувствуем за сценой – Деметра, богиня урожая и колосьев зерна, плодородия земли, цикла времен года.

Похититель, чья голова увенчана короной –  Аид, в греческой мифологии, или Плутон в римской, – повелитель подземного царства, царства мертвых.

Immagine correlata
город Селинунте, Сицилия

Эта драма случилась в Сицилии на цветущем поле, весной. В красивом городе Селинунте, основанным греками в 628 г. до н.э.

Аид расколов земную кору поднялся на своей колеснице из недр. Схватил девушку и опять исчез в глубину земли.

Случай настолько драматичный, что по легенде спровоцировал отделение Сицилии от суши – катаклизм, землетрясение самое мощное из тех, что произошли в этом регионе вулканов.


Легенда о похищении Прозерпины (Персефоны)

Представим персонажей, начиная с матери. 

Деметра


Деметра (Церера в римской религии) – дочка верховных божеств Кроноса и Реи. Сестра Посейдона, Аида и Зевса. Принадлежит древнему поколению богов Олимпа.

Risultati immagini per demetra la dea
Деметра

В одном из гомеровских гимнов, написанным в период поздней античности, который восхваляет силу и масштаб ее полномочий, Деметра описана как “Мать Всего”: 

“Мать Всего, Богиня с многими именами, 

Кормилица детей. Даруй блаженство, 

Дай богатство, Вырасти пшеницу,

Распространи все хорошее.”

(Гомеровский гимн к Деметре)

P.S. Гомеровский гимн к Деметре – это один из Гомеровских гимнов – самый древний документ, который подробно рассказывает миф Деметры и ее дочери Персефоны.

Гомеровские гимны – сборник древнегреческой поэзии из 33-х гимнов, которые исполнялись в честь разных богов. Авторы неизвестны.

P.P.S. Период поздней античности – это эпоха перехода от древнего мира к средневековому.

Богиня Деметра древнегреческая мифология
Деметра

У Деметры много имен и много названий: Повелительница, Величественная Госпожа, Вечнозеленая Госпожа, Малофора (Maloforos) – та, которая приносит гранат, и другие.

В Селинунте – древнем городе Италии на южном берегу Сицилии – находится святилище посвященное богине Деметры Малофора.

Как богиня плодородия в истории Средиземноморья – она ассоциируется с другими богинями Матерями, особенно с Кибелой.

Кибела – великая Мать богов в древнегреческой мифологии, часто представлена сидящая величественно на троне или на огромной колеснице, которая запряжена львами и пантерами.


 Кибела
Кибела – Матерь всех богов

Деметра похожа на нее, также часто изображена на троне и на колеснице. Но, по сравнению с ней более мирская, житейская – без львов и пантер.

Деметра – богиня земледелия: поля с хорошими всходами, зрелые колосья пшеницы, амбары полные урожая, и лютый голод держится на расстоянии.

Этому обличию – позолоченному и добродушному Деметры, добавляется еще одно более авторитетное. Ее также называют – Непреклонная, Законодательница, Подземная.


Demetra la dea
Деметра

Кроме того, что она мать каждого всхода – прежде всего, она мать единственной дочери, которую родила от Зевса – Персефоны, Коры, бессмертной прекрасной девушки с красивыми лодыжками – так называли ее древние поэты. 

Персефона

У Персефоны, дочери Деметры и Зевса, просят покровительства юные девушки.

Связь между Корой, “вечной девушкой” и юностью изображена на таблице, которая найдена в городе Локри, регион Калабрия.

Девушка, которую видим на таблице, приносит дар богине сидящей на троне – шар, свою последнюю детскую игрушку. 
Этот дар означает конец детства и переход в другой возраст.

Переходной период очень деликатный. Поэтому, нужно покровительство Персефоны, Коры, бессмертной девушки.

l'offerta della palla pinax locri
Подношение шара, Локри –  V до н. э.

Между матерью и дочерью была очень крепкая связь

Некоторые предполагают что в начале они были неразделимы, как будто  одним целым, единственным божеством, которое раздваивалось.

Деметра и Персефона
Деметра и Персефона

Так, в древних рукописях они называются “двумя богинями”. Разорвать эту связь – было немыслимо и подумать: что кто-либо может ее разрушить, – даже бог. 

Пока в один день, когда ее мать отошла вдаль …

Персефона играла на поляне с дочерьми океана.

Джон Уильям Уотерхаус, 1902

“Персефона веселилась.

Вместе с дочерьми океана собирала цветы:

Розы, шафран, красивые фиалки,

Бегала по мягкому полю,

Собирала побеги ириса и гиацинта”

(Гомеровский гимн к Деметре)

Соберите ваши розовые бутоны, пока вы можете,  Джон Уильям Уотерхаус, 1909

Цветущее поле, божественные девушки, которые играют бегая и смеясь. Радостная картина полная грации. Но, за кулисами втайне был заключен секретный договор

Аид, брат Зевса – бог, которому при делении мира досталось подземное царство, – сетует, потому что остался один: ни одна богиня не хочет следовать за ним в подземный мир. Он просит, требует жену и угрожает начать войну, если ее не получит. 

Так как война между мирами небесным и подземным была бы катастрофической – Зевс соглашается выполнить просьбу, и отдает Аиду в жены свою дочь Персефону. Дает согласие на похищение, но не говорит об этом ее матери Деметре. 
Начинается так, гомеровский гимн к Деметре – с упоминания о договоре между отцом и похитителем:

“Деметра. Начинаю петь. Дочь с красивыми лодыжками,

которую Аид похитил: Ему дал в дар Зевс,

в тайне от Деметры с золотым мечом,

Богини великолепных посевов”


Чтобы овладеть девушкой Аиду нужна ловушка и приманка

Для Персефоны, которая собирала розы, фиалки, гиацинты и другие цветы; приманка, которая стала знамением судьбы – нарцисс. Как говорят поэты – цветок предзнаменования.

Нарцисс – на древнегреческом Narkissos (лат. Narcissus) – цветок головокружения, ошеломления и каталепсии (двигательное расстройство и т.д.), с сильным дурманяще-сладким запахом. Слово, которое дало название термину наркотик; слова “нарцисс” и “наркоз” имеют тот же корень.

  “Восхитительный цветок, чудесный, от корня

    распускались сто цветков, от сладких духов

    все небо, вся земля улыбнулись и море тоже” 

(Гомеровский гимн к Деметре)

У нарцисса гипнотическая сила, которой нельзя противостоять. Персефона тоже не может от него защититься. Окруженная сотнями нарциссов, которые внезапно расцвели вокруг нее, завороженная их красотой, попадается в ловушку, которую приготовили отец с Аидом.

 Похищение Персефоны, Уолтер Крейн, 1877 г.
 Похищение Персефоны, Уолтер Крейн, 1877 г.

В драматичном стиле, с грандиозным эффектом – земля развергается и на запряженной бессмертными лошадьми золотой колеснице – взошел из недр земли Аид.

Аид и его царство

Аид
Аид

Аид – (не злой, но) мрачный и суровый бог, имя которого избегают произносить живые. Одевая магический шлем, который ему изготовили циклопы, становится невидимым на земле. Его именем названо царство мертвых, окруженное стенами и пятью непроходимыми реками.

Харон – лодочник подземного царства, перевозит души умерших с одного берега реки Ашерон на другой. Многие верили, что старый лодочник просил оплату за свою услугу. Поэтому, существовала традиция – класть две монеты на глаза умершего или под язык, чтоб оплатить дорогу.

Charon
Харон, Гюстав Доре. Иллюстрация к “Божественной комедии” Данте

Охраняет загробный мир – Цéрбер – трехголовый пес, сторож подземного царства. Говорится, что рычит виляя хвостом на тех кто входит, и рвет любого кто пробует выйти. Не пропускает живых, а мертвым не дает уйти.

“Геркулес и Цербер”, П. Рубенс, 1636
“Геркулес и Цербер”, П. Рубенс, 1636

Также, Фурии (Erinni) обитают в подземном мире. Три божества с чудовищной, страшной внешностью – богини мести. Преследуют виновных в самых ужасных злодеяниях, в первую очередь преступлениях против семьи и родственников.

“Раскаяние Ореста, или Орест, преследуемый Эриниями”, А.В. Бугро, 1862
“Раскаяние Ореста, или Орест, преследуемый Эриниями”, А.В. Бугро, 1862

Вернемся к легенде 

У Персефоны нет никакого желания следовать за будущим мужем в его мрачное царство. Тогда Аид усаживает ее силой на колесницу, и похищает.

Эта сцена изображена множество раз: на картинах, настенной живописи и в скульптуре.

Похищение Персефоны, Питер Пауль Рубенс
Похищение Персефоны, Питер Пауль Рубенс

“Персефона охваченная ужасом позвала грустным голосом

 подруг и мать, но больше мать звала.

 Платье ослабло

 и из падающего платья выпали цветы”

 (Овидий,  «Метаморфо́зы» ) 

Деметра слышит крик дочери и бросается искать ее, но не может найти. Переполненная тревогой – не ест, не пьет, не спит. Ищет во всех землях и на морях, говорится в легенде, днем и ночью. Со свечами в руках, чтоб видеть дорогу.

Девять дней и девять ночей блуждает в поисках дочери. Спрашивает о ней у всех, но никто не отвечает. Наконец-то, на десятый день узнает, что, может-быть Гелиос – бог солнца знает что-то. Тогда идет к нему.

Действительно, Гелиос знает что случилось, и говорит ей даже имя похитителя:

“Никто другой не виноват, если не Зевс.

Ее дал Аиду, чтобы стала ему женой.”

(Гомеровский гимн к Деметре)

La leggenda, i simboli, la famiglia e il mito di Zeus: il più importante de...
Зевс – царь Олимпа, бог неба и грома

Гелиос пробует успокоить Деметру, говорит что Аид, как муж – это не так уж и плохо. Он брат Зевса, царя всех богов. Что Аид достоин ее, ее ранга.
Но, Деметра неумолима и не скрывает боль, которая переходит в гнев. В этот момент она становится Непреклонной богиней (одно из ее названий).

“В ее сердце проникла боль неимоверная и страшная,

 в гневе на Зевса, отвернулась от богов и оставила Олимп

 и блуждала по городам и полям людей”

 (Гомеровский гимн к Деметре)

Узнав судьбу дочери, Деметра перестает ее икать и находит способ отомстить.

Богиня земледелия решает использовать свою силу наоборот. Пока не вернут ей Персефону земля не даст фруктов, семена не взойдут, животные не дадут потомства. Цикл жизни остановится.

Пребывание Деметры в городе Элефсин

Замкнувшись в своем горе, Деметра принимает обличье старой попрошайки, как бездомная бродит по земле. Никто ее не узнает, и не заботится о ней.

Блуждая по умирающей земле подходит к городу Элефсин возле Афин. Дочери царя увидели ее. Видят ее страдания и жалеют. Приглашают в город и во дворец отца: 

“Почему бы тебе не подойти к домам?

Там внутри, в тенистых залах, есть женщины

твоих лет, и моложе,

которые приняли бы тебя с вежливыми словами”

(Гомеровский гимн к Деметре)

Деметра в Элефси́не
Деметра в Элефсине

Деметра живет в царском дворце никому не говоря о своем происхождении. Спустя некоторое время, и благодаря шуткам слуг, начинает улыбаться и приходить в себя. Решает раскрыть кто она и показать свою силу.

В обмен на гостеприимство делает город Элефсин своим святилищем. Приказывает построить ее храм.

Чтобы поблагодарить царя, Деметра хочет сделать его младшего сына бессмертным и вечно молодым богом. Для этого проводит ритуал бессмертия с огнем. Но, мать увидев ребенка в огне – испугалась, и ритуал был прерван. Тогда, Деметра вместо бессмертия – научила сына царя искусству агрокультуры.

Деметра, римская копия греческой статуи
Деметра, римская копия греческой статуи

Сделав это господствует в своем храме. Находится на расстоянии от остальных богов. И остается непреклонная в своих намерениях мести: никаких урожаев и рождений, бесплодная земля.

Людям нечего есть, у богов нет жертвоприношений – практически, у богов нет больше смысла существовать.

Тогда с Олимпа пробуют договориться с Деметрой

Вначале посылают Ириде – богиню радуги, которая говорит Деметре послушаться Зевса и вернуться на Олимп, вернуть плодородие земле. Но Деметра остается непоколебимой.

“Сказала что не поднимется на Олимп,

 и не взойдут посевы, прежде чем

 опять не увидит своими глазами

 прекрасное лицо дочери”

(Гомеровский гимн к Деметре)

В конце концов все боги с Зевсом во главе вынуждены уступить.

С Олимпа посылают второго гонца – принца вестников богов – Гермеса. Гермес прямиком направляется в подземное царство, чтобы заставить Аида вернуть девушку.

Лютый гнев Деметры взял верх. Из  гомеровских гимнах посвященных ей:

Аид, Зевс Отец приказывает привести из тьмы, 

к богам, Персефону, чтоб мать увидев ее перед глазами

отбросила ужасный гнев”

(Гомеровский гимн к Деметре)

Персефона и Аид
Персефона и Аид

Аид отпускает девушку. Посадил ее в колесницу и отправляет наверх. Но, прежде чем отпустить преподнес ей гранат, и Прозерпина съела несколько зерен.

Там где разверзлась земля в Сицилии, чтобы проглотить девушку – земля опять раскрылась, и позволила матери обняться с дочкой снова.

Возвращение Персефоны, Фредерик Лейтон, 1891
Возвращение Персефоны, Фредерик Лейтон, 1891

Деметра видит Персефону и бежит стремглав к дочери, а девушка к ней:

“В свою очередь Персефона, когда видит красивые глаза

своей матери, оставив колесницу и лошадей,

побежала навстречу, обвила руками ее шею”

(Гомеровский гимн к Деметре)

После объятий и радости от встречи, у Деметры закрадывается сомнение. И, если оно подтвердится, тогда отчасти испортит эту радость.

Чтобы убрать его спрашивает дочку, если она ела что-нибудь в подземном мире:

“Дочка, внизу в царстве мертвых 

может быть ела что-нибудь?”

(Гомеровский гимн к Деметре)

И сразу-же объясняет свое беспокойство:

“ Если ела, опять спустившись в темноту,

должна будешь жить под землей каждую третью часть года:

остальные две вместе со мной.

И когда на земле прорастут цветы

тогда из темноты воскреснешь”

(Гомеровский гимн к Деметре)


Страх матери оправдался. Персефона, действительно, ела в подземном мире – несколько зерен граната, которое преподнес Аид, прежде чем дать ей уйти. Теперь каждую треть года, зимой, она останется под землей. А весной поднимется наверх.

Деметра оставила свой гнев и цикл жизни возобновился. Земля вновь дает свои плоды.

“Не ослушалась Деметра с красивой короной

И сразу из комьев земли взошли посевы

и вся земля покрылась стеблями и цветами”

(Гомеровский гимн к Деметре)

Деметра дает инструкции как праздновать и делать ритуалы в ее  славу. Ритуалы назывались “мисте́рии” – таинства. Учит делать ее священный напиток Кикеон: из воды, ячменя и мяты.

По всей Греции проводились грандиозные праздники в честь Деметры

Святилища посвященны Деметре Малофора (как и в городе Селинунт на южном берегу Сицилии)- той, которая приносит гранаты (их еще называют зернистыми яблоками).

Праздники проходили осенью, длились три дня и организовывались исключительно только для женщин.

Кульминация праздника – это когда из кладезя  выкапывали останки поросят, ветки сосен и сосновые шишки, закопанные несколько месяцев ранее. Все это было возложено на алтарь. Потом перемешивались с семенами и возвращались земле, чтобы помочь ей вернуть плодородие.

 demetra rito
Деметра

Роль двух богинь Деметры и Персефоны в судьбе людей

Итак, мы подошли к итогу: что объединяет богиню сезонов и плодородия земли, ее юную дочь и господина мертвых.

По мнению многих религиозных историков – трое Божеств все вместе представляют цикл: рождениежизньсмертьвозрождение.

Деметра оплодотворяет землю; ее дочь, ее семя достигает своего мужа Аида, чтобы потом возродится весной – как и семена, которые закапываются, а потом восходят.

Остается выяснить в цикле: рождение – жизнь – смерть – возрождение –  роль человека. Потому, что не только семена попадают под землю. Судьба людей такая же – рано или поздно.

Какая судьба ждет людей потом? И как причастны к ней две богини –  Деметра и Персефона?

Персефона, Кора, Прозерпина - жена Аида, царица подземного мира.
Персефона, Кора, Прозерпина – жена Аида, царица подземного мира

Чтобы понять – обратимся к новости, которую дал историк,  греческий путешественник Геродот (Erodoto). Названный Цицероном “отцом истории”.

Геродот отправляется в Египет, рассказывает о богине Исиде (Isis), и ясно пишет, что Исиде, которую мы греки зовем Деметра – гарантирует новую жизнь после смерти.

Вечное блаженство и новая жизнь – ждала посвященных греков. Мужчин и женщин инициированных, которые были посвящены ритуалам Деметры и Персефоне. Ритуалы, которые Богиня лично основала в греческом городе Элевсин.

Ритуалы назывались “мистерии” (misteri), таинства.

Слово mistero (тайна) происходит от древнегреческого  – μῠω – мио, “я закрыл” – мой, закрываю, закрыть. Т.к. посвященные должны были держать рот закрытым: не раскрывать ничего что происходило, ничего что видели. Что они и делали скрупулезно.

Действительно, мы знаем очень мало – “мистерии” остались тайной.

Знаем, что церемония воспроизводила этапы путешествия Деметры в поисках потерянной дочери:

  • Знаем, что начинались с процессии, которая заканчивалась в большом зале освещенном свечами – в память свечей, которыми богиня освещала свой путь.
  • Что говорилось о чуде – ребенке, посвященным огнем, как сын короля города Элевсин. 

Было представление с колосьями пшеницы, и пили напиток кикеон, рецепт которого дала сама богиня.

Известный швейцарский  химик Альберт Хофман, который был увлечен античной культурой, обосновал странную теорию, по его мнению в ячмене из которого делался кикеон были галлюциногенные паразиты. Таким образом объясняются видения у посвященных.

Эта теория швейцарского химика ( и еще нескольких химиков) интересная, но на сегодняшний день признана неправильной. Мы никогда не узнаем, что познавали, испытывали, чувствовали в действительности посвященные “мистериям” богине.

Но, знаем, что те, кто участвовали в ритуале  чувствовали себя новорожденными, новыми людьми, и видели собственное бессмертие.

 

Источники: Гомеровские гимны. «Метаморфо́зы» Овидия. Википедия.

ВСЕГО ХОРОШЕГО!

4.6 7 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest
2 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Екатерина
Екатерина
1 год назад

Благодарю!

Лео
Лео
1 год назад

Очень познавательно. Спасибо.